제초5급
jecho 5geup · /jeh-cho o-geup/
Life & humor
Joke about flaunting a made-up, absurdly specific certification
Meaning
제초5급 means 'Weeding Level 5', a certification that no one would expect to exist. Bragging about it is the joke, in the same vein as the '중급닌자' (intermediate ninja) certificate meme. The humor comes from treating a silly skill as an official credential.
How it's used
People post it playfully when joking about odd 'qualifications' or when parodying exam and certificate news. It is casual and used mostly in online communities and social media.
Examples
나 어제 제초5급 땄다 이제 이력서에 쓴다
na eoje jecho 5geup ttatda ije iryeokseoe sseunda
I got my Weeding Level 5 yesterday, now I'm putting it on my résumé.
자격증 부자 됐다, 제초5급에 중급닌자까지
jagyeokjeung buja dwaetda, jecho 5geube jung-geumninjakkaji
I'm rich in certificates now: Weeding Level 5 and even Intermediate Ninja.
Where it came from
It comes from the weeding certification exam in 치이카와, and it was reused as a parody during the November 2026 controversy over an AI topping a certification exam.
Closest English expression
Certified in something absurd
In Korean posts
Seen in 2 posts across 1 sites since 2026.11.17.
- 속보)제초 5급도 겨우 따던 치이카와씨 제초 1급 수석 합격 루리웹 · 2026.11.17
- "...제초5급을 한 번에 딴 비결이 궁금해?" 루리웹 · 2026.11.17
- First spotted
- 2026.11.17
More words like this
- 스시자로 seusijaro Mounjaro weight-loss drug bought in Japan, mixed with 'sushi'Life & humorThis year#2 this week
- 나락 narak Rock bottom; a sudden fall in reputation or statusLife & humorClassic#3 this week
- 대치맘 daechimam A mom from Seoul's Daechi-dong, known for intense devotion to her kids' educationLife & humorClassic#5 this week
- 직장인이 벼슬임? jikjangini beoseurim? "Is being an office worker some kind of noble rank?" A snark template with swappable nouns.Life & humor#6 this week
- 1황 1hwang The undisputed number one in a field; the 'emperor' of somethingLife & humorClassic#7 this week
- 먼작귀 meonjakgwi Korean nickname for Chiikawa: 'a kind of small, cute thing'Life & humorBack in trend#8 this week